A un lactante con vómitos de repetición y sospecha de estenosis hipertrófica de píloro, ¿cuál sería, en su opinión, la técnica diagnóstica más apropiada?